Confesso que embora já tivesse lido/ouvido o nome de Tayo Matsumoto, não estava habituado ao seu trabalho, que é bastante aclamado e influente, tendo entre seus grandes admiradores autores badalados como Masashi Kishimoto, o criador de Naruto, e Eiichiro Oda, criador de One Piece. Para remediar essa “falha”, finalmente tirei da estante meu exemplar de Tekkon Kinkreet, uma de suas obras mais famosas que foi publicada por aqui pela editora Devir, e fiz a leitura desse volumoso quadrinho. E eu não poderia ter feito escolha melhor para começar a me aventurar no trabalho desse gigante dos quadrinhos.
Aqui acompanhamos a história de Kuro e Shiro, dois órfãos que vivem na cidade de Takaramachi e que são chamados de Gatos por seus habitantes. Para sobreviver, eles têm de roubar e lutar e acabam se tornando uma espécie de donos das ruas da cidade. Entretanto, a posição deles é ameaçada quando a Yakuza resolve tomar o controle da cidade, o que acaba gerando um conflito entre os irmãos, a força policial e a máfia japonesa de enormes proporções.
Matsumoto cativa o leitor com o carisma da dupla de protagonistas e a forma com a qual eles se complementam. Enquanto Kuro (Preto em japonês) é um garoto agressivo e maduro, características moldadas para que ele pudesse sobreviver na cidade, Shiro (Branco em japonês) é inocente e sonhador, características essenciais para que seu irmão não se perca completamente no mundo cínico em que eles vivem e para que eles tenham esperança em um futuro melhor e protejam a cidade que amam.
A relação fraternal entre eles é o grande poder e força motriz da história, tanto é que quando esse equilíbrio é rompido por meio de uma separação, as consequências são devastadoras não só para eles quanto para todos que estão ao redor. Por mais que em sua superfície essa seja uma trama sobre a busca pelo poder e tenha cenas repletas de ação, é esse aspecto mais sensível que permeia todos os acontecimentos. É interessante notar como o autor se utiliza disso para discutir sobre infância, violência nas grandes metrópoles, loucura e dependência emocional. Um tipo de obra que quanto mais você se aprofunda, mais é recompensado.
No aspecto artístico, é notável a influência de Katsuhiro Otomo no trabalho de Matsumoto, seja em seu traço ou na dinâmica da narrativa que ele apresenta nas páginas, algo que ele já admitiu já que em entrevistas já comentou que foi ao ler Domu, obra de Otomo, que ele decidiu fazer quadrinhos. Entretanto, essa influência é mesclada com um estilo bastante particular, algo que eu descreveria como cartunesco e rudimentar com toques de quadrinho europeu, com rostos muito expressivos, roupas exuberantes, elementos de cyberpunk e cenários distorcidos, lúdicos e super detalhados, que criam uma estética única. É um pouco difícil descrever em palavras, confesso, mas o ponto é que ele tem algo sempre presente no trabalho de grandes artistas, você vê uma página desenhada por ele e imediatamente o reconhece.
O quadrinho, originalmente publicado entre 1993 e 1994, foi adaptado para animação em 2006 (que infelizmente ainda não assisti, mas sei que é uma adaptação bastante aclamada), e recebeu o prêmio Eisner na categoria de melhor publicação de material estrangeiro em 2008. Isso demonstra de certa forma o impacto que a obra teve não só no Japão como em outros países.
A edição da Devir possui capa cartonada, sobrecapa e papel lux cream, além de extras que consistem em rascunhos do autor, uma nota bibliográfica e um texto que contextualiza a produção e publicação da obra. A publicação faz parte do selo Tsuro, iniciativa da editora que visa publicar grandes autores do Japão e que, em minha opinião, possui excelente curadoria.
Tekkon Kinkreet é a obra que fará com que você se apaixone pelo trabalho de Tayo Matsumoto, um autor que habilmente equilibra crueza e sensibilidade para não só contar histórias cativantes e profundas, mas que de certa forma apresentam críticas ao nosso mundo de uma forma visualmente impactante. Já estou planejando minhas próximas leituras desse autor que já entrou na minha lista de favoritos e que com certeza também vai entrar na sua.
Para comprar esse quadrinho clique AQUI. Ao comprar pelos nossos links você nos ajuda a continuar trazendo Justiça pra Cultura Pop! Ah e sempre tem um desconto bem legal 😉
Ficha Técnica
Editora: Devir
Tradução: Arnaldo Oka
Ano de lançamento: 2018
Páginas: 620
Preço: R$155,00
Lucas Araújo
Latest posts by Lucas Araújo (see all)
- Tekkon Kinkreet – Irmãos contra o mundo! - 21 de agosto de 2026
- Duas Moças Nuas: A história de um quadro – O poder da arte como instrumento de sobrevivência! - 24 de julho de 2026
- Carnificina Americana – Botando o dedo na ferida! - 17 de julho de 2026